From feminicide to selfdefence!

we defend ourselves,

we organize ourselves,

we determine ourselves!

We create women’s solidarity against sexism, homo- trans- inter- discrimination, patriarchal social structures, family violence. Against war and persecution, racism, and nationalism.

We are in solidarity with women in the prisons and Refugees in the camps. Freedom of movement for all! On the 25th of November, we call on all women to strengthen our solidarity with all our colors, to cross borders, to conquer the streets and stand up against violence in all their facets with the “Rebellion of the Butterflies for Freedom!”.

//

Del feminicidio a la autodefensa

¡Nos defendemos, nos organizamos, nos determinamos! Creamos la solidaridad de las mujeres contra el sexismo, la homo-trans – inter discriminación, las estructuras sociales patriarcales, la violencia familiar.

Estamos contra la guerra, la persecución, el racismo y el nacionalismo.

Estamos en solidaridad con las mujeres en las cárceles y con los refugiados en los campamentos.

¡Libertad de circulación para todos!

El 25 de noviembre convocamos a todas las mujeres a fortalecer nuestra solidaridad con todos nuestros colores, a cruzar fronteras, a conquistar las calles y a luchar contra la violencia en todas sus facetas con la “Rebelión de las Mariposas por la Libertad”.

UdostępnijShare on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Email this to someone